Códigos Nacionales e Internacionales para el Sector Eléctrico

Los códigos eléctricos son un riguroso conjunto de normas que todos los electricistas deben cumplir en el trabajo.

Incluye lo siguiente:

  • Prácticas y normas que deben seguirse al realizar conexiones y tender cables en diversos entornos.
  • Tipos de materiales aceptables, redundancias y métodos y protocolos que deben seguirse para completar el trabajo.

Estos códigos se centran en gran medida en la seguridad, garantizando que todas las instalaciones se realicen con cuidado, diligencia y atención al detalle.

Estas medidas de seguridad garantizan lo siguiente:

  • Que los edificios con sistemas eléctricos instalados no corran el riesgo de incendiarse
  • Que las personas que utilizan sistemas y aparatos eléctricos en sus hogares y lugares de trabajo no corran el riesgo de sufrir descargas eléctricas.
  • La seguridad de los electricistas que realizan instalaciones, mejoras o modificaciones en el sistema.

Las normas generales sobre materiales y prácticas exigidas en todas las jurisdicciones las establece un pequeño grupo de organismos internacionales y nacionales de normalización de la seguridad.

Sin embargo, diferentes organismos reguladores a nivel estatal y local pueden tener adiciones o alteraciones especializadas del código eléctrico en su jurisdicción.

Tres organismos principales han establecido y mantenido las normas de los códigos eléctricos nacionales e internacionales.

  • Consejo Internacional de Códigos (ICC)
  • Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE)
  • Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA)

En esta página aprenderás qué códigos supervisan y qué contiene cada uno de ellos.

Search Electrician Programs

Get information on Electrician programs by entering your zip code and request enrollment information.

Sponsored Listings

Códigos Eléctricos del Consejo Internacional de Códigos

La ICC elabora modelos nacionales de códigos de construcción desde 1994.

Durante más de 20 años, todos los estados de EE.UU. han adoptado los códigos ICC a nivel estatal y local.

La ICC ha desarrollado tres códigos normativos relevantes para el sector eléctrico y han reconocidos internacionalmente.

  • Código Internacional de Incendios (IFC)
  • Código Internacional de la Edificación (CIB)
  • Código Internacional de Conservación de la Energía (IECC)

Código Internacional de Incendios

El IFC ha sido adoptado por todos los estados excepto Maine, Hawai, Florida, Maryland, Rhode Island, Massachusetts, Vermont y Virginia Occidental.

Los capítulos clave de la IFC relacionados con el sector eléctrico son los siguientes

Capítulo 6 – Servicios y Sistemas de Construcción

  • Sistemas de alimentación de emergencia
  • Sistemas y tipos de baterías
  • Suministro eléctrico
  • Cableado temporal
  • Sistemas de alimentación de reserva
  • Circuitos críticos
  • Reducción de riesgos eléctricos
  • Cableado y equipos eléctricos
  • Sistemas de energía solar fotovoltaica
  • Motores eléctricos
  • Calefactores eléctricos portátiles
  • Cables alargadores

Capítulo 9 – Sistemas de Protección Contra Incendios

  • Alimentación eléctrica de los sistemas de protección contra incendios
  • Cableado eléctrico para sistemas de protección contra incendios
  • Sistemas de protección de circuitos eléctricos

Código Internacional de la Edificación

El IBC ha sido adoptado por los 50 estados.

Tiene un capítulo clave relacionado con el comercio eléctrico.

Capítulo 27 – Electricidad

  • Transferencia de carga de sistemas de energía primaria a sistemas de energía de reserva
  • Instalaciones de sistemas de energía de emergencia y de reserva
  • Requisitos generales de alimentación
  • Duración mínima de los sistemas de energía de reserva
  • Generadores estacionarios
  • Energía de reserva para sistemas de control de humos
  • Alimentación de los sistemas de cobertura por radio de los servicios de emergencia
  • Fuentes de energía aceptables para sistemas de alimentación de emergencia
  • Alimentación de emergencia para señales de salida
  • Sistemas que requieren una fuente de alimentación ininterrumpida
  • Requisitos de alimentación para ascensores y plataformas elevadoras
  • Alimentación para sistemas de voz y alarma de emergencia
  • Alimentación de emergencia para sistemas de cierre motorizados
  • Energía de reserva para edificios altos
  • Cables para circuitos críticos
  • Sistemas eléctricos esenciales y ocupación colectiva

Código Internacional de Conservación de la Energía

El IECC ha sido adoptado en todos los estados excepto Indiana, California, Oklahoma y Minnesota.

Incluye los siguientes capítulos clave relacionados con el sector eléctrico:

IECC – Disposiciones Residenciales: Capítulo 4 – Eficiencia Energética Residencial

  • Sistemas eléctricos de calefacción y refrigeración
  • Sistemas de energía eléctrica e iluminación

IECC – Disposiciones Comerciales: Capítulo 4 – Eficiencia Energética Comercial

  • Sistemas de energía eléctrica e iluminación
  • Motores eléctricos
  • Transformadores eléctricos
  • Sistemas eléctricos de calefacción y refrigeración

Código Eléctrico del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos

El Código Nacional de Seguridad Eléctrica (NESC) del IEEE ha sido adoptado en todos los estados, excepto California.

Se revisa cada cinco años y es uno de los códigos más implantados después del NEC.

Consta de cuatro partes, que abarcan salvaguardias prácticas para electricistas durante la instalación y el mantenimiento.

  • Parte I – Normas para las estaciones de suministro eléctrico
  • Parte II – Reglas para las líneas aéreas en cuanto a distancias, resistencia y carga
  • Parte III – Normas para las líneas subterráneas
  • Parte IV – Normas de trabajo

Algunos de los contenidos específicos del NESC incluyen las siguientes áreas:

  • Pararrayos
  • Puesta a tierra de sistemas de CA
  • Puesta a tierra de sistemas de CC
  • Instalación y mantenimiento de equipos eléctricos y estaciones de suministro
  • Baterías de almacenamiento
  • Conductores de puesta a tierra y medios de conexión
  • Métodos de puesta a tierra de las instalaciones de suministro y comunicaciones eléctricas
  • Trabajo con equipos rotativos
  • Requisitos de resistencia a tierra
  • Dispositivos de protección en estaciones de suministro eléctrico
  • Electrodos de puesta a tierra
  • Conductores
  • Instalación y mantenimiento de equipos
  • Transformadores y reguladores
  • Disyuntores, fusibles, reconectadores e interruptores

Código Eléctrico de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios

El Código Eléctrico Nacional (NEC) de la NFPA es el estándar para la seguridad eléctrica en edificios comerciales, industriales y residenciales.

Se ha convertido en el punto de referencia para el diseño, la inspección y la instalación eléctrica segura con el fin de proteger a las personas y los bienes de los peligros eléctricos.

Incluso el American National Standards Institute (ANSI) lo reconoce como la referencia nacional.

Con el entorno en constante cambio al que se enfrentan los electricistas, la NFPA tomó las opiniones de los expertos del sector y las recopiló en el código.

La edición de 2017 incluirá ahora información sobre microrredes de corriente continua y estaciones de suministro eléctrico fotovoltaico a gran escala.

Todos los estados de EE.UU. han adoptado el NEC, siguiendo estos temas clave cubiertos en el código:

Cableado y Protección

  • Protección contra sobreintensidades
  • Dispositivos de protección contra sobretensiones para 1.000 voltios o menos
  • Circuitos derivados y alimentadores interiores/exteriores, y cálculos de servicio
  • Puesta a tierra y conexión
  • Conductores de servicio
  • Fusibles de cartucho y portafusibles
  • Descargadores de sobretensiones de más de 1.000 voltios
  • Disyuntores

Métodos de Cableado

  • Cajas de derivación, de dispositivos, de empalmes, de tiro, cuerpos de conductos, cajas de pasamuros y accesorios
  • Conjuntos de cables planos FC
  • Canalizaciones de suelo y otros tipos de canalizaciones
  • Canaletas auxiliares
  • Armarios, cajas de toma de contadores y cajas de corte
  • Cables blindados de CA
  • Cables conductores planos FCC
  • Conductores para cableado general
  • Cable de alimentación y control TC
  • Cables con revestimiento metálico MC
  • Cables conductores
  • Cable con separador de gas integrado
  • MV cable de media tensión
  • Cables con cubierta no metálica NM, NMC y NMS
  • Tipos de conductos y tuberías
  • Conductos conductores
  • Cable con cubierta metálica y aislamiento mineral MI
  • Sistemas de distribución de baja tensión para techos suspendidos

Equipos de Uso General

  • Paneles de control industriales
  • Equipos fijos de calefacción eléctrica para tuberías y recipientes
  • Cordones y cables flexibles
  • Interruptores
  • Cables para instalaciones
  • Aparatos
  • Cuadros, conmutadores y cuadros de distribución
  • Convertidores de fase
  • Generadores
  • Luminarias, portalámparas y lámparas
  • Calefacción eléctrica fija y equipos de deshielo exterior
  • Equipos de más de 1.000 voltios
  • Equipos de aire acondicionado y refrigeración
  • Transformadores y bóvedas de transformadores
  • Condensadores
  • Motores, circuitos de motores y controladores
  • Resistencias y reactores
  • Acumuladores

Lugares Especiales

  • Sistemas intrínsecamente seguros
  • Lugares, clases y divisiones peligrosos
  • Instalaciones de suministro de combustible
  • Hangares de aviones
  • Teatros y auditorios
  • Plantas de almacenamiento a granel
  • Instalaciones sanitarias
  • Aplicación por pulverización, inmersión y revestimiento
  • Garajes comerciales, reparación y almacenamiento
  • Sistemas de control para atracciones permanentes
  • Locales de reunión
  • Puertos deportivos y astilleros
  • Carnavales, circos y ferias
  • Instalaciones temporales
  • Edificios agrícolas
  • Estudios de cine y televisión
  • Vehículos recreativos y sus parques
  • Remolques de parques
  • Casas móviles, casas prefabricadas y parques de casas móviles
  • Edificios flotantes
  • Edificios prefabricados

Equipos Especiales

  • Señalización eléctrica y alumbrado exterior
  • Equipamiento informático
  • Sistema de recarga de vehículos eléctricos
  • Equipos electrónicos sensibles
  • Mobiliario de oficina
  • Sistemas eléctricos eólicos
  • Ascensores, escaleras mecánicas, pasillos rodantes y montaplatos
  • Grúas y montacargas
  • Estacionamientos de camiones electrificados
  • Soldadores eléctricos
  • Equipos de rayos X
  • Centros de datos modulares
  • Órganos de tuberías
  • Sistemas de pilas de combustible
  • Equipos de inducción y calentamiento dieléctrico
  • Sistemas de cableado manufacturado
  • Células electrolíticas y galvanoplastia
  • Equipos de procesamiento, amplificación y reproducción de señales de audio
  • Sistemas solares voltaicos
  • Maquinaria industrial
  • Bombas contra incendios
  • Sistemas eléctricos integrados

Condiciones Especiales

  • Sistemas de reserva exigidos legalmente
  • Sistemas de emergencia
  • Sistemas de energía para operaciones críticas
  • Fuentes de producción de energía eléctrica interconectadas
  • Cables y conductos de fibra óptica
  • Circuitos y equipos que funcionan a menos de 50 voltios
  • Sistemas de reserva opcionales

Sistemas de Comunicación

  • Circuitos de comunicación
  • Sistemas de comunicación de banda ancha alimentados por red
  • Sistemas de comunicación de banda ancha alimentados por las instalaciones
  • Sistemas de distribución de radio y televisión por antena comunitaria
  • Equipos de radio y televisión

Tablas y Apéndices

  • Limitaciones de la fuente de alimentación de CA/CC del PLFA
  • Sección transversal de conductos y tubos para conductores y cables
  • Disponibilidad y fiabilidad para sistemas de alimentación de operaciones críticas
  • Cableado de conductores
  • Resistencia y reactancia de CA para cables de 600 voltios
  • Normas de seguridad del producto
  • Radio de curvatura de conductos y tubos
  • Cálculo de ampacidad
Search Electrician Programs

Get information on Electrician programs by entering your zip code and request enrollment information.

Sponsored Listings

Esta página también está disponible en inglés.


Recursos para electricistas

IBEW Apprenticeship Program

Cómo Unirte al Programa de Aprendizaje IBEW

¿Quieres ser electricista? Una forma excelente de empezar una carrera y entrar en la industria eléctrica es inscribirte en un…

Electrician Exam Requirements

Guía de Requisitos para el Examen de Oficial Electricista Estado por Estado

Una vez finalizado el aprendizaje, deberás aprobar el examen de oficial para obtener la licencia de Oficial en tu jurisdicción….

Master Electrician License Requirements

Requisitos para la Licencia de Maestro Electricista

Un maestro electricista es el rango más alto y destacado que uno puede alcanzar como electricista. Con este título, puedes…

electrician career

¿Es la Profesión de Electricista una Buena Opción?

Si acabas de terminar la secundaria, piensas cambiar de profesión o siempre has querido ser electricista, debes asegurarte de que…